-
1 crema de leche
сущ.кул. сливки -
2 leche
f1) молокоpapilla de leche — каша на молоке- de leche2) бот. млечный сок3) воспитание ( в раннем возрасте); начальное образование4) Бол. каучук••dar a leche — отдавать скот во временное пользование и содержаниеestar en leche — быть зелёным (незрелым) (о плодах, злаках)mamar en la leche разг. — всасывать с молоком матери, усваивать с младенческих летpedir leche a las cabrillas — просить невозможногоtener leche разг. — быть счастливым (удачливым)tener mala leche — иметь плохой характер -
3 leche
f1) молоко- de leche2) бот. млечный сок3) воспитание ( в раннем возрасте); начальное образование4) Бол. каучук- tiene la leche en los labios
- trae la leche en los labios••leche de los viejos разг. — вино
como una leche — мягкий, воздушный ( о лакомстве)
estar en leche — быть зелёным (незрелым) (о плодах, злаках)
mamar en la leche разг. — всасывать с молоком матери, усваивать с младенческих лет
-
4 crema
сущ.1) общ. (о цвете) кремовый, сливки (de leche), сапожная мазь (del calzado), крем (в разн. знач.)2) разг. (сливки) устой3) перен. цвет4) грам. двоеточие над буквой, трема -
5 crema agria
сущ.общ. сметана, сметана (de leche) -
6 añadir crema
гл.прост. (приправлять) забеливать (a la sopa, al té, etc.; leche), (приправлять) забелить (a la sopa, al té, etc.; leche) -
7 jarrita para crema
сущ.общ. сливочник (de leche) -
8 añadir un poco
гл.разг. (приправить) подбеливать (de crema o leche), (приправить) подбелить (de crema o leche) -
9 подбеливать
несов.1) blanquear vt ( un poco)2) разг. ( приправить) añadir un poco ( de crema o leche)подбе́ливать ко́фе молоко́м — cortar el café con leche -
10 подбелить
сов.1) blanquear vt ( un poco)2) разг. ( приправить) añadir un poco ( de crema o leche)подбели́ть ко́фе молоко́м — cortar el café con leche -
11 сливочник
м. -
12 сливки
мн.сби́тые сли́вки — crema batidaко́фе со сли́вками — café con crema (con nata)снима́ть сли́вки — desnatar vt (тж. перен.)••сли́вки о́бщества — crema (la flor y nata) de la sociedad -
13 забеливать
несов.1) blanquear vt, pintar de blanco -
14 забелить
сов., вин. п.1) blanquear vt, pintar de blanco -
15 сметана
ж.
См. также в других словарях:
Crema de leche — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de la palabra «crema», véase Crema. Para el dulce empleado en repostería, véase Crema pastelera. Para otros usos de la palabra «nata», véase Nata (cuajada). La crema de leche o nata es una sustancia,… … Wikipedia Español
Crema (gastronomía) — Saltar a navegación, búsqueda Crema en un cuenco de cristal. La crema (galicismo de crème) es una familia de preparaciones con una consistencia cremosa, que más comúnmente se refiere a un postre o a una salsa de postre, pero también puede… … Wikipedia Español
crema — sustantivo femenino 1. Pasta elaborada con leche, huevos y azúcar, de consistencia espesa, que se usa principalmente como relleno en pastelería o sola, como postre: bollo de crema. Si no pones las pastas en la nevera se estropeará la crema. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
leche — sustantivo femenino 1. (no contable) Líquido orgánico blanco producido por las glándulas mamarias de las hembras de los mamíferos para alimentar a sus crías: leche de cabra, leche materna. café con leche. crema* de leche. 2. (no contable)… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Crema — Saltar a navegación, búsqueda El término crema hace referencia a: La diéresis, (del griego τρῆμα o τρημα, «perforación, orificio», tal vez influido por crema) un signo diacrítico consistente en dos puntos ( ¨ ). Crema, localidad italiana de la… … Wikipedia Español
Crema batida — Saltar a navegación, búsqueda La crema batida es una crema de leche, a menudo edulcorada, que ha sido batida para incorporarle aire. Si la nata tiene un 30% o más de grasa puede ser mezclada con aire, de modo que las burbujas de aire son… … Wikipedia Español
Leche — (Del lat. lac, lactis.) ► sustantivo femenino 1 FISIOLOGÍA Líquido blanco producido y segregado por los pechos de las hembras de los mamíferos para alimentar a sus crías, que se emplea también como alimento corriente. 2 BOTÁNICA Líquido de… … Enciclopedia Universal
Crema chantillí — La receta contenida en este artículo debería estar en el recetario de Wikilibros, pues se considera contenido no enciclopédico (sí lo es la descripción del plato, su historia, variantes, etcétera). Si trasladas la receta a Wikilibros, no copies y … Wikipedia Español
crema — {{#}}{{LM C10843}}{{〓}} {{SynC11104}} {{[}}crema{{]}} ‹cre·ma› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Pasta confeccionada con huevos, azúcar y con otros ingredientes que se usa en pastelería: • un bocadito de crema.{{○}} {{<}}2{{>}} Natillas espesas y con… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Crema agria — Pan tostado con crema agria y pimienta. La crema agria es una crema de leche fermentada, con adición de sal y aditivos permitidos; de textura suave, aromática, sabor ácido, el cual la diferencia de la crema de leche (nata), además de la alta… … Wikipedia Español
Leche descremada — La leche descremada o desnatada es la leche a la que se le ha eliminado la grasa mediante centrifugado. Con la grasa extraída se hace crema de leche (o nata) y mantequilla. Este producto está especialmente indicado para regímenes dietéticos en… … Wikipedia Español